书朋网

手机浏览器扫描二维码访问

第334章 分担(第1页)

第334章、分担

如乐看着羽先生《语言秘术》中,作者写到女朋友生日的前一个晚上,为了见女朋友后应该如何表现,说点什么,而思索一晚上没睡觉。

很是没有compathy(同com感pathy)。

当如乐看到羽先生睡不着,到“咖啡陪你”

喝coffee时,心中更是满满的不赞同(un-sym-pathetic)感。

他心中想到:“睡不着,不是应该去喝点儿酒吗?”

当如乐想到喝酒时,不由得想起古诗中“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”

看来,还是羽先生的做法更合适。

在咖啡馆中。

“先生要什么咖啡?”

“Espresso”

当懒瓜哥(后来的羽德诚,《语言秘术》作者)看到咖啡厅文化墙上believeinthefuture后,他的精神为之一振。

一种信念在心中萌发,将来必定长相守。

谁知,后来的很长一段时间,懒瓜哥getusedto(beusedto习惯于,后接doing。

Usedtodo表示过去常常做某事)listeningto“oceansapartdayafterday”

真是,世事难料啊!

在如乐研究语言时,如心在急着背物理公式:P=FS,压强等于压力除以受力面积。

背着背着,就容易弄混。

到底是除以,还是乘以。

压力是分子,还是分母?

最后,如心邀请老爸participate(参与)其中,看他有没有好的办法。

如乐了解了如心的困惑后,首先表扬道:“有压力,找人分担,是个好方法呀!”

当听到老爸表扬的时候,如心第一表现,不是因受到表扬而高兴。

而是自言自语道:“把压力分了,那压力就是被除数,是分子。

F应该放到分数线上面。”

如乐也很佩服自己,这还没开始讲,无意中的话,都能指导孩子。

是自己厉害,还是孩子厉害呀?或者,虎父无犬子,我们都厉害。

(有这么自恋的吗?)

总之,两人都陷入了深思。

只是,思考的问题不同而已。

作者:participate如果翻译成“参与、参加”

,可能与part(分)感觉不相关。

如果翻译成“分担,分享”

呢?当我们参与一件事,参加某个活动,我们就是其中的一份子。

是整个事件的分担者之一。

Cip(cap,capt,cept,ceive,cup)在这儿是个词根,表示take、抓等含义。

后缀ate在这儿表示“动词”

,它有3种构词功能,以后会慢慢说到。

这儿就先初步认识一下ate(在此,不是吃eat的过去式啊!

总是离不开吃,难道是神吃,民以食为天。

:)

物理上的压强、压力等,课本中都给出了相关英文词。

同学们在学物理的时候,不妨也捎带着学学英语。

一举两得,一箭双雕。

那样,英语中做题时,就不会出现,见到force(F)不知道什么意思。

单词表中pressure背诵起来,会更轻松。

Express不全之处(言不尽意),还需要读者多用心体会。

最后,用最真挚的感情,祝愿我们伟大的党(Party),生日快乐!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
无双神脉

无双神脉

天下五域,大妖遮天,巨蛮咆哮,佛魔并存,古族苏醒,万族骤起,夺造化,叩仙门,逆乱万界,受灵玉指引,被情势所迫,无双逆脉,不惧兵锋,闯世家,破大教,攻掠凶地,斩破神话,人中称雄,崩碎苍宇!...

弃仙升邪

弃仙升邪

header...

我家王爷他有病

我家王爷他有病

楚王爷文武双全,面若冠玉,气质上佳。京城的小娘子们看见他就眼冒桃花,走不动道儿。可偏偏已经过了弱冠之年,别说娶妻了,楚王府连一房小妾都没有听说了没有?楚王有恶疾,沾他一下就得死!楚王已经病入膏肓,嫁给他没两年,就得跟着陪葬!严三娘看着被自己绑回来这位英俊公子欲哭无泪,王爷大人大量,求您高抬贵手放开我!楚霸王笑了,把她抵在墙角,语气暧昧又危险,你绑了我,睡了我,扭脸就想不负责?你看本王是那么好说话的人?...

镇国医神

镇国医神

不想当战神的医圣,不是个好爸爸helliphellip(官方书友群184199046同行编辑勿入,面斥不雅)...

SC之彼岸花

SC之彼岸花

流氓高手II已发,书号幺零三漆四四漆...

九瞳至尊

九瞳至尊

天才少年牟子枫,误入魔界,屡获奇缘,一腔热血,纵横捭阖。正义之剑斩尽魑魅魍魉,威武之师踏破三界风云。人心叵测,大智周旋。天道昭彰,唯吾封天!...

每日热搜小说推荐