书朋网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 十三邀(第1页)

而此时全国各地的读者群,都激烈的讨论起《潮汐图》,评价也逐渐分化。

b站某知名读书up主的读者群

“你们看了最新一期《收获》长篇专号的《潮汐图》吗?”

“我看了,勉强看完,用粤语来写,加上各种场面渲染,难度太大了,不抱着粤语词典都不知道说的是什么。”

“说出来你可能不信,我一个广东人,有些个别字句都要翻词典。”

“这么夸张吗,我还没看呢,你们说的都不敢看了。”

“广府、潮汕、客家。

广东的方言其实挺多的,有些地区互相交融,难免有差异,本地区读者尚且如此,其他非粤语地区的可见一斑”

“我觉得还好,我是川渝人,对粤语不熟悉,但是而当我用并不标准的粤语轻声读出这些字词句段(顺便说一句,川渝人真的很喜欢说川味粤语),哪怕是相对陌生的粤语,语言节奏也清晰可感,在陌生的语言环境下形成新的感性。

从而帮助我更好走进整个文本,而这种强迫自己进入文本的过程,不正好暗合了文中的蛙作为异物在诞生之初艰难认识世界、融入世界的过程吗?”

“渡边,渡边老师是不是又在窥屏,快来谈谈看法。”

“兄弟们别冤枉我,我没窥屏,我在疯狂赶稿子,准备下一期的视频呢!”

“下一期讲啥,10月新书推荐?第三季度好书分享?”

“都不是,下一期,出个长视频讲解,单独讲《潮汐图》。”

“《潮汐图》牌面拉满了啊,渡边觉得这么好吗?单独出个长视频,会不会没什么流量啊。”

“怕什么没流量,我们纯文学什么时候有流量过,主要是真的写得很好啊,这么说吧,别人用方言写作,通常是为了语言的陌生化或者叙事的生活化,但是《潮汐图》不是,《潮汐图》是把方言直接作为叙事的文字。

小说有三次明显的语言风格的变化:粤语——现代白话——翻译中文。

三次语言的转变,内含着叙事的逻辑,是蛙在广州——澳门——英国三地漫游经历的投射。

所以林野采用粤语,不是可用可不用的,也不是为了标新立异或者炫技什么的,而是必须用,语言本身已经成为了叙事。”

“我赞同渡边,作为一个纯正北方大汉,我觉得这书自设门槛,撑过中段,后面越发精彩。

自己的阅读体验像初夜被开拓的身体,自己狭隘的认知、想象力、知识边界像是尚未涉入的甬道,吃痛地被撑开,而后豁然开朗,越来越顺,越来越爽。”

“啧啧啧,这是一段有故事有味道的书评”

就在全国各地有人直呼读不懂,而又有人大唱赞歌之时,林野却收到了《十三邀》的采访邀约。

“你在网上太神秘了,没微博也没各个平台的账号,许知远只能通过我们编辑部来找你了。”

沈明言吐槽道。

“许知远?《十三邀》?”

林野一听许知远的名字就猜到了是什么访谈节目。

“是啊,你应该是《十三邀》这么久以来,最年轻的访谈对象了。”

《十三邀》是腾讯新闻与单向空间联合出品的一档人物访谈节目。

主持人许知远每年计划与十三位来自不同领域的嘉宾进行对话,所以节目称之为《十三邀》。

主持人许知远,是个留着长发习惯一脸严肃的作家,典型知识分子,开着一家叫“单向空间”

的书店。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
落跑皇妃:笑倾天下

落跑皇妃:笑倾天下

群(117221413)痴恋十一年无果。一世穿越竟再次相遇。她为他散尽一切,最后只换回他为了别的女子要她的命。悬崖纵身一跳。阿澈,我爱你十年如一日。她生无可恋,一死了之。却终究辜负了他人。一人再无笑颜。一人生不如死。一人大开杀戒。那凄凄冷冷的院子里桃花又开了个轮回。她重现人世,眸子却已不是当初那个眸子。人也不是当年那个人。这般故事有了别的结局。...

武侠世界大明星

武侠世界大明星

导演,瑶池又对你拍摄的爱情动作片发出抗议了。帮主,真的要狙击八大派的股票吗?干爹,陛下让婉儿传旨,今晚要临幸你。一个闻所未闻的浩大江湖,一个号称业界良心的年轻人,一曲娱乐至死的传奇。PS已有四百万字精品完本作品执剑写春秋武侠世界大拯救,人品保证,从不断更,放心收藏。...

全能护花仙医

全能护花仙医

至尊狂少,霸道嚣张。异界修真大能叶炫穿越到花花都市,发挥医术本色,炼制极品仙丹,搭讪美女,收收小弟,拳打官富二代,脚踢高富帅!同时更是麻烦不断,且看叶炫如何坐拥群美,纵横都市!叶炫曰我已经很低调了,但我的魅力出卖了我!...

气破山河之阴阳相师

气破山河之阴阳相师

盘古开天辟地之后,轻而清的阳气上升为天,重而浊的阴气下沉为地,所以天地之间无处不存在着气。修炼就是运用天地之间的灵气改变自己的体质,所以修行者也叫做练气士。一个高中生在机缘巧合下得到了茅山派祖师茅蒙的传承,成为了一个练气士。从而改变了自己的命运,从而凭着一身超群的相术和医术闯出了一片天地。...

猎人的日常绝对不正常

猎人的日常绝对不正常

从天而降的的狐尾妹子自称狐仙。人很漂亮,很养眼。可吾明的内心是崩溃的。别人家从天而降的妹子都是福利满满的扑倒,而他则是被一脚踩在了脸上。幸好没破相。。。幸好有医保卡。。。现已更新,欢迎读者老爷们拜读投票票。已有一本百万完本书,可以宰宰看。...

快穿72变:男神,宠上瘾

快穿72变:男神,宠上瘾

(宠文爽文1v1,不喜欢的故事可以跳过,不影响阅读)宿主,依靠男神胸膛感受怎样?宿主,和男神接吻滋味如何?宿主,男神深入接触怎么样?作为23世纪最强攻略者甘愿,面对如此无理取闹的问题,只想要呵呵攻略就攻略么说这么多问题干嘛?毒舌get,虐渣get,男神get,千百万种攻略get,任务即将开始,就差你了,还等什么?读者群桃子的蟠桃园635813581...

每日热搜小说推荐